وَ ما مِنْ غائِبَةٍ فِي السَّماءِ وَ الْأَرْضِ إِلاَّ في‏ كِتابٍ مُبينٍ (نمل: ۷۵)

و هيچ پنهانى در آسمان و زمين نيست، مگر اينكه در كتابى روشن [درج‌] است.

إِنَّ هذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلى‏ بَني‏ إِسْرائيلَ أَكْثَرَ الَّذي هُمْ فيهِ يَخْتَلِفُونَ (نمل: ۷۶)

بى‌گمان، اين قرآن بر فرزندان اسرائيل بيشتر آنچه را كه آنان در باره‌اش اختلاف دارند حكايت مى‌كند.

خلاصه:

هیچ حقیقت نهفته‌ای در آسمان و زمین نیست مگر اینكه در لوح محفوظ آشكار است.

متن تفسیر:

«وَ ما مِنْ غائِبَةٍ فِی السَّماءِ وَ الْأَرْضِ إِلَّا فِی كِتابٍ مُبِینٍ»:

هیچ حقیقت نهفته‌ای در آسمان و زمین نیست مگر اینكه در لوح محفوظ آشكار است.

برخی گویند: یعنی كارهای ایشان نزد او محفوظ است و فراموش نمی‌شود.

چنان كه گفته شود: كارهای تو پیش من مكتوب، یعنی محفوظ است.

اكنون به ذكر دلائلى مى‏پردازد كه قلب پيامبر را تقويت كند. می‌‏فرمايد:

«إِنَّ هذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلى‏ بَنِي إِسْرائِيلَ أَكْثَرَ الَّذِي هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ»:

اين قرآن اكثر چيزهايى را كه بنى اسرائيل در باره آن اختلاف دارند – نظير قصه مريم و عيسى و پيامبرى كه در تورات بشارت داده شده، كه بعضى گفتند: يوشع است و بعضى گفتند: هنوز نيامده است – بيان مي‌دارد.

اين هم معجزه پيامبر است كه بى آنكه كتاب آنها را خوانده يا آموخته باشد، مطالب كتب آنها را بيان مي‌كند.[۱]


[۱] ترجمه تفسير مجمع البيان، جلد ‏۱۸، صفحه ۱۳۸ و ۱۴۰