أَ لَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ ما فِي السَّماءِ وَ الْأَرْضِ إِنَّ ذلِكَ في‏ كِتابٍ إِنَّ ذلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرٌ (حج: ۷۰)

آيا ندانسته‌اى كه خداوند آنچه را در آسمان و زمين است مى‌داند؟ اينها [همه‌] در كتابى [مندرج‌] است. قطعاً اين بر خدا آسان است.


توصیف فرآیند ۱۰۰ ساله خلق لوح محفوظ و امر خداوند به کتابت علم خود در خلق خود تا قیام الساعه (یا یوم القیامه) و همچنین بیان سه تعبیر برای سه بخش آیه: «ما فِي السَّماءِ وَ الْأَرْضِ»: آسمان‌ها و زمین‌های هفت‌گانه، «ذلِكَ»‏: علم خداوند،  «فِي كِتابٍ»: در لوح محفوظ و «يَسِيرٌ»: آسان

أخرج ابن أبى حاتم و ابن مردويه عن ابن عباس رضى الله عنهما قال‏ خلق الله اللوح المحفوظ لمسيره مائة عام و قال للقلم قبل ان يخلق الخلق و هو على العرش اكتب قال ما أكتب قال علمي في خلقي إلى يوم تقوم الساعة فجرى القلم بما هو كائن في علم الله إلى يوم القيامة فذلك قوله للنبي صلى الله عليه و سلم‏ أَ لَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ ما فِي السَّماءِ وَ الْأَرْضِ‏ يعنى ما في السموات السبع و الأرضين السبع‏ إِنَّ ذلِكَ‏ لعلم‏ فِي كِتابٍ‏ يعنى في اللوح المحفوظ مكتوب قبل ان يخلق السموات و الأرضين‏ إِنَّ ذلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ يعنى هين

باز شدن دری بر امت رسول‌الله(ص) در آخرالزمان (که بسته نمی‌شود) و بهره از آن با خواندن آیه ۷۰ سورة حج

و أخرج ابن مردويه عن أنس رضى الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه و سلم قال‏ سيفتح الله على أمتي بابا من القدر في آخر الزمان لا يسده شي و يكفيكم من ذلك ان تقولوا أَ لَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ ما فِي السَّماءِ وَ الْأَرْضِ إِنَّ ذلِكَ فِي كِتابٍ إِنَّ ذلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ و أخرج اللالكائي في السنة من طريق آخر عن سليمان بن جعفر القرشي مرفوعا مثله مرسلا[۱]


[۱] کتاب الدرّ المنثور فى التفسیر بالمأثور (ج۴، ص۳۶۹ و ۳۷۰)