وَ لَقَدْ جَعَلْنا فِي السَّماءِ بُرُوجاً وَ زَيَّنَّاها لِلنَّاظِرينَ (حجر: ۱۶)

و همانا ما در آسمان کاخهای بلند برافراشتیم و بر چشم بینایان عالم آن کاخها را به زیب و زیور بیاراستیم.


بیان معنی برای «بروجاً»: کواکب (الکواکب یا الکواکب العظام)

أخرج ابن أبى شيبة و ابن جرير و ابن المنذر عن مجاهد في قوله‏ وَ لَقَدْ جَعَلْنا فِي السَّماءِ بُرُوجاً قال كواكب‏

و أخرج ابن جرير و ابن أبى حاتم عن قتادة وَ لَقَدْ جَعَلْنا فِي السَّماءِ بُرُوجاً قال الكواكب‏

و أخرج ابن أبى حاتم عن أبى صالح‏ في قوله‏ وَ لَقَدْ جَعَلْنا فِي السَّماءِ بُرُوجاً قال الكواكب العظام‏

بیان معنی برای «بروجاً»: کاخ‌هایی با نگهبان در آسمان

و أخرج ابن أبى حاتم عن عطية وَ لَقَدْ جَعَلْنا فِي السَّماءِ بُرُوجاً قال قصورا في السماء فيها الحرس‏[۱]


[۱] کتاب الدرّ المنثور فى التفسیر بالمأثور (ج۴، ص۹۵)